25-11-2018, 18:19:44
Je suis en pleine réflexion de l'amélioration de la lecture de Gspeech.
Y'a quand même pas mal de cas ou il se vautre lamentablement et ou les correctifs ne demande pas d'efforts trop conséquent :
- terme provenant de l'anglais => ex: hacker, wiki, hardware, ram
- abréviations courantes => ex: SNCF
- logiciels utilisés dans Primtux => ex : openboard
- marques connus => ex: google
- langage sms ou abréviation
plus délicat :
- quelques soucis de liaison => ex: tout à fait
- quelques mots => ex: menu (et par conséquent handymenu)
Je suis en train de préparer une version (ça demande de toucher un peu au code) qui prendrait tous les motifs uniques et les remplacerait à la volée.
Motif unique : c'est une chaîne de caractère qui, qu'elle soit en minuscule ou majuscule, contenu dans une chaîne ou mot à part n'a pas d’ambiguïté de prononciation.
Par exemples :
"google" peut se retrouver dans "dégooglelisons" et sera prononcé "gougeulle"
l'abréviation odt ne se retrouvera pas dans une autre chaine donc il n'y a que "o d t" qui est acceptable.
Bref, mon but est d'avoir une liste correspondant à ces critères la plus longue possible afin d'avoir une lecture plus fluide sur des cas simple.
Une fois que j'aurais réalisé cette passe, il sera sans doute possible de se concentrer sur des cas plus complexes.
Y'a quand même pas mal de cas ou il se vautre lamentablement et ou les correctifs ne demande pas d'efforts trop conséquent :
- terme provenant de l'anglais => ex: hacker, wiki, hardware, ram
- abréviations courantes => ex: SNCF
- logiciels utilisés dans Primtux => ex : openboard
- marques connus => ex: google
- langage sms ou abréviation
plus délicat :
- quelques soucis de liaison => ex: tout à fait
- quelques mots => ex: menu (et par conséquent handymenu)
Je suis en train de préparer une version (ça demande de toucher un peu au code) qui prendrait tous les motifs uniques et les remplacerait à la volée.
Motif unique : c'est une chaîne de caractère qui, qu'elle soit en minuscule ou majuscule, contenu dans une chaîne ou mot à part n'a pas d’ambiguïté de prononciation.
Par exemples :
"google" peut se retrouver dans "dégooglelisons" et sera prononcé "gougeulle"
l'abréviation odt ne se retrouvera pas dans une autre chaine donc il n'y a que "o d t" qui est acceptable.
Bref, mon but est d'avoir une liste correspondant à ces critères la plus longue possible afin d'avoir une lecture plus fluide sur des cas simple.
Une fois que j'aurais réalisé cette passe, il sera sans doute possible de se concentrer sur des cas plus complexes.