PrimTux, la distribution éducative

Je viens de rencontrer, sur les dernières mises à jour de PrimTux7, le problème suivant, qui n'apparaît qu'avec CTparental installé et uniquement dans les sessions élèves (le problème n'apparaît sur PrimTux7 sans CTparental) :
dans les sessions élèves, il est impossible d'accéder à Qwant Junior, Qwant, ou tout autre moteur de recherche que Google. Cela ne touche pas que les moteurs de recherche. La page d'accueil même de ces sites est inaccessible.

D'autres que moi rencontrent-ils le problème ?

Il faudrait peut-être essayer de le mettre à jour, ça fait un moment que la version du dépôt est la même....