La nouvelle distribution éducative pour débutants et initiés.

Vous n'êtes pas identifié(e).

Annonce

PRIMTUX3 i386 EST DISPONIBLE SUR SOURCEFORGE.
Somme MD5: 93ef32d6c63215a3dd015419bf456eac

#26 19-04-2016 17:35:19

Steph
Administrateur
Inscription : 03-06-2015
Messages : 3 643

Re : Sylaba2

Ça avance! Il manque encore quelques sons, pour avoir une idée plus complète, voici un lien vers un alphabet phonétique que j'ai réalisé pour ma classe à partir de diverses sources.
Le top serait d'avoir une image dans laquelle on retrouverait le son, mais là peut-être que je me trompe de but.

Hors ligne

#27 19-04-2016 19:17:00

Lhoumaud David
Membre
Inscription : 08-04-2016
Messages : 30

Re : Sylaba2

Steph a écrit :

...voici un lien vers un alphabet phonétique que j'ai réalisé pour ma classe à partir de diverses sources

Les ressources audio sont-elles libres? Si c'est le cas, je vais en profiter pour changer les sons phonétiques de sylaba2 :-)

Steph a écrit :

Ça avance! Il manque encore quelques sons, pour avoir une idée plus complète...

Oui, sa aide d'avoir des retours pertinents :-)

Hors ligne

#28 19-04-2016 19:35:46

Steph
Administrateur
Inscription : 03-06-2015
Messages : 3 643

Re : Sylaba2

Non elles ne le sont pas, je l'utilise en interne. D'ailleurs je vais enlever le lien, on ne sait jamais.

Hors ligne

#29 19-04-2016 19:48:47

Lhoumaud David
Membre
Inscription : 08-04-2016
Messages : 30

Re : Sylaba2

Steph a écrit :

Non elles ne le sont pas, je l'utilise en interne. D'ailleurs je vais enlever le lien, on ne sait jamais.

Dommage. Si l'un d'entre vous à des ressources libre à proposer je suis preneur :-)

++

Hors ligne

#30 19-04-2016 19:54:45

Steph
Administrateur
Inscription : 03-06-2015
Messages : 3 643

Re : Sylaba2

On ne perd rien à chercher, moi avec mon accent ch'ti ça ne donnera pas mieux!

Hors ligne

#31 20-04-2016 09:24:30

Lhoumaud David
Membre
Inscription : 08-04-2016
Messages : 30

Re : Sylaba2

Bonjour à tous, voilà une belle mise à jour de Sylaba2.

-Récupération des préférences
-Choix du lecteur (MPlayer, Sox, Vlc, GStreamer, OdyO)
-Préparation à l'intégration de mon lecteur OdyO (expérimental) (Ça supprimera la dépendance à MPlayer)

capture-du-2016-04-20-11-17-30.png

Télécharger Sylaba2 version 16-04.20

PS: Je suis toujours à la recherche de sons.

++

Hors ligne

#32 20-04-2016 09:32:00

Lhoumaud David
Membre
Inscription : 08-04-2016
Messages : 30

Re : Sylaba2

Je vois pas mon dernier poste sur le forum ? hier ça ma fait la même avec le message de Steph. J'ai été obligé de changer mes paramètres d'affichages sur mon profil du forum.

Dernière modification par Lhoumaud David (20-04-2016 09:32:25)

Hors ligne

#33 20-04-2016 09:35:35

tomasi
Administrateur
Inscription : 03-06-2015
Messages : 343

Re : Sylaba2

Bravo je teste tout cela quand je rentre

Hors ligne

#34 20-04-2016 11:50:40

Philippe Dpt35
Modérateur
Lieu : Ille-et-Vilaine
Inscription : 28-10-2015
Messages : 1 519
Site Web

Re : Sylaba2

Bonjour,

Quelques retours sur cette dernière version.
Déjà, bravo, ça a très rapidement et positivement évolué !

Le fait de pouvoir choisir la police d'écriture est très intéressant et permet à l'enseignant de choisir la graphie qui conviendra le mieux en fonction du niveau de sa classe, ou de la période de l'année (introduction des majuscules).
En revanche, comme il est proposé toutes les polices du système, sans en avoir un aperçu, le choix est difficile. Deux solutions possibles:
- une prévisualisation de la police dans la fenêtre de choix ;
- un tutoriel d'accompagnement indiquant quelles polices peuvent être particulièrement utiles (cursive, majuscule).

La possibilité de pouvoir présenter les multiples graphies de la lettre serait vraiment important, au moins les minuscules d'imprimerie et cursive.:
polices.jpg
(la police cursive présentée ici n'est pas la meilleure, j'ai fait avec ce que j'avais sur mon système !)

En effet, au CP les enfant apprennent à lire et écrire en même temps, et l'écriture se fait en lettres cursives. Il leur faut donc dès le départ apprendre ces deux formes d'écriture.

J'essaie de faire aujourd'hui quelques tests d'enregistrements et de travail numérique de sons de lettres afin de voir s'il est possible d'obtenir quelques chose de mieux.

Hors ligne

#35 20-04-2016 12:19:17

Lhoumaud David
Membre
Inscription : 08-04-2016
Messages : 30

Re : Sylaba2

La fenêtre de selection me permet de voir les polices et même de les tester sur mon poste. peux-tu me faire une capture d'écran de la fenêtre de sélection des fonts ?

merci d'avance ++

Hors ligne

#36 20-04-2016 12:23:38

Lhoumaud David
Membre
Inscription : 08-04-2016
Messages : 30

Re : Sylaba2

voilà chez moi
capture-du-2016-04-20-14-23-34.png

Hors ligne

#37 20-04-2016 12:32:26

Philippe Dpt35
Modérateur
Lieu : Ille-et-Vilaine
Inscription : 28-10-2015
Messages : 1 519
Site Web

Re : Sylaba2

J'ai bien la même fenêtre, mais chez moi rien ne s'affiche dans le fenêtre de visualisation du bas.
Je travaille sur PrimTux installée en dur sur une partition de mon disque dur.

Hors ligne

#38 20-04-2016 12:34:39

Lhoumaud David
Membre
Inscription : 08-04-2016
Messages : 30

Re : Sylaba2

Philippe Dpt35 a écrit :

J'ai bien la même fenêtre, mais chez moi rien ne s'affiche dans le fenêtre de visualisation du bas.
Je travaille sur PrimTux installée en dur sur une partition de mon disque dur.

Normal, c'est un champs texte. S'est moi qui est tapé "salut le monde" :-/

++

Dernière modification par Lhoumaud David (20-04-2016 12:38:55)

Hors ligne

#39 20-04-2016 12:52:41

Philippe Dpt35
Modérateur
Lieu : Ille-et-Vilaine
Inscription : 28-10-2015
Messages : 1 519
Site Web

Re : Sylaba2

Il suffit donc de prévoir une petite phrase par défaut dans ce champ texte !

Hors ligne

#40 20-04-2016 13:02:44

Lhoumaud David
Membre
Inscription : 08-04-2016
Messages : 30

Re : Sylaba2

Philippe Dpt35 a écrit :

Il suffit donc de prévoir une petite phrase par défaut dans ce champ texte !

dans l'absolu, je ne peux pas.
C'est good !

Dernière modification par Lhoumaud David (20-04-2016 13:08:12)

Hors ligne

#41 20-04-2016 13:12:20

Lhoumaud David
Membre
Inscription : 08-04-2016
Messages : 30

Re : Sylaba2

Philippe Dpt35 a écrit :

La possibilité de pouvoir présenter les multiples graphies de la lettre serait vraiment important, au moins les minuscules d'imprimerie et cursive.:
http://www.de-bric-et-de-broc.fr/tmp/polices.jpg
(la police cursive présentée ici n'est pas la meilleure, j'ai fait avec ce que j'avais sur mon système !).

Si tu as une base d'image de ce type à me proposer, je l'intégrerai, c'est une histoire de minutes.

Pour le tutoriel. Faites moi une doc, je l'intégrerai aussi.

Pour les sons, j'espère que tu va réussir à sortir un truc propre wink

++

Dernière modification par Lhoumaud David (20-04-2016 13:23:22)

Hors ligne

#42 20-04-2016 13:43:23

Philippe Dpt35
Modérateur
Lieu : Ille-et-Vilaine
Inscription : 28-10-2015
Messages : 1 519
Site Web

Re : Sylaba2

Il y a cette police qui de plus le mérite d'être libre, pour l'écriture cursive:
http://lencrier.net/cursive/

Mais PrimTux intègre, il me semble, des polices dont certaines sont utiles à l'école. Cependant je ne les connais pas bien. Stéphane pourra sans doute nous donner des précisions à ce sujet !

Hors ligne

#43 20-04-2016 14:07:19

Steph
Administrateur
Inscription : 03-06-2015
Messages : 3 643

Re : Sylaba2

Oui, elles sont là: http://depot.primtux.fr/repo/debs/pool/ … 1_i386.deb

Personnellement j'aime bien la cursive, mais aucune n'est parfaite.

Hors ligne

#44 20-04-2016 14:47:41

Philippe Dpt35
Modérateur
Lieu : Ille-et-Vilaine
Inscription : 28-10-2015
Messages : 1 519
Site Web

Re : Sylaba2

Ma spécialiste de CP a pu m'accorder un peu de temps pour re-tester. Elle n'a qu'un point de vue de praticienne, pas "d'informaticienne".

Voici donc de nouveaux retours:

Elle apprécie cette possibilité de changement de couleurs, d'écriture. Mais au niveau des polices d'écriture, elle trouve qu'il y a trop de choix et que ce n'est pas du tout pratique.
Ne serait-il pas plus judicieux de ne proposer que quelques polices, les plus pertinentes, choisies parmi celles incluses dans PrimTux ?  Parce qu'en fait , un instit de CP voudra avant tout pouvoir choisir facilement minuscule, majuscule, cursive, parmi des polices sans fioritures, au tracé bien net qui ne perturbera pas l'enfant.

Au niveau des sons:
Avec une écoute plus attentive, ce qu'on avait pris au départ pour un problème de prononciation de certaines consonnes individuellement qui se répercutait dans la prononciation de la syllabe était en fait un problème de latence qui apparaît occasionnellement. Là, pas grand chose à faire, ça dépend trop du système sur lequel on se trouve. C'est un problème courant quand on fait de la MAO. De nombreux logiciels de MAO permettent de régler cette latence, mais je ne sais pas si ça vaut le coup tant ça n'intervient qu'épisodiquement et encore une fois peut venir de mon système (en MAO, s'il apparaît, c'est systématiquement).

Donc que l'on entende un peu "b(e)" au lieu d'un "b" pur n'est pas dramatique, si tant est qu'un "b" pur puisse être obtenu ! Il y quelques sons qui mériteraient toutefois d'être réenregistrés, comme "l" qui fait trop "le". Mais c'est du cas par cas. Et donc globalement pas tant de problèmes que ça au niveau audio. J'approfondis ça.

Hors ligne

#45 20-04-2016 16:39:28

Philippe Dpt35
Modérateur
Lieu : Ille-et-Vilaine
Inscription : 28-10-2015
Messages : 1 519
Site Web

Re : Sylaba2

Voici des essais sur deux sons "b" et "l".
C'est du bricolage audionumérique à partir de l'enregistrement du son de ma voix.

Madame a bien aimé le "b", mais moins le "l" qu'elle trouve trop sourd. Mais cet aspect peut se corriger si c'est le seul défaut.

Mais avant de savoir s'il faut poursuivre dans cette direction, j'aimerais des tests dans Syllaba et des avis sans complaisance de plusieurs personnes, surtout de praticiens, même si ça n'interdit pas aux autres de donner leur avis !

http://www.de-bric-et-de-broc.fr/tmp/B.ogg
http://www.de-bric-et-de-broc.fr/tmp/L.ogg

Hors ligne

#46 20-04-2016 16:43:24

Lhoumaud David
Membre
Inscription : 08-04-2016
Messages : 30

Re : Sylaba2

Actuellement avec G2S on ne peux pas utiliser de font non installé et je n'arrive pas à filtrer la liste des fonts. Je vais continué à creuser mais j'ai des gros doute.

Pour l'audio, il faudrait essayer avec les autres lecteurs et me faire un retour de perf. Sox est réactif et gst-launch aussi, ça peu être de bonnes alternative à MPlayer.

++

Hors ligne

#47 20-04-2016 16:59:49

Philippe Dpt35
Modérateur
Lieu : Ille-et-Vilaine
Inscription : 28-10-2015
Messages : 1 519
Site Web

Re : Sylaba2

Lhoumaud David a écrit :

Pour l'audio, il faudrait essayer avec les autres lecteurs et me faire un retour de perf. Sox est réactif et gst-launch aussi, ça peu être de bonnes alternative à MPlayer.

++

ça on peut peut-être le régler autrement, car avec des tests j'ai constaté des choses curieuses. J'ai fait les enregistrements sur un PC équipé home-studio, mais la finale d'un des sons ne passait pas sur d'autres PC (la partie percussive finale était tronquée). Il a suffit d'insérer un léger silence (2 à 300 ms) en fin de son pour régler le problème.
Donc c'est une autre alternative possible pour régler des problèmes de latence.

Certes tout cela demande un peu de travail, mais une fois que c'est établi il n'y a plus à y retoucher. Il y a 36 phonèmes.

Il faudra aussi corriger le "e" qui est trop prononcé plutôt "eu".

Hors ligne

#48 20-04-2016 17:36:52

Lhoumaud David
Membre
Inscription : 08-04-2016
Messages : 30

Re : Sylaba2

Petite update qui feras sans doute plaisir.

capture-du-2016-04-20-19-31-08.png

Télécharger Sylaba2 version 16-04.20_2

++

Hors ligne

#49 20-04-2016 18:00:19

Philippe Dpt35
Modérateur
Lieu : Ille-et-Vilaine
Inscription : 28-10-2015
Messages : 1 519
Site Web

Re : Sylaba2

Super !

En revanche il ne faudrait pas proposer une police italique par défaut.

Autre possibilité très appréciable de Syllaba: l'enseignant peut enlever/ajouter des lettres en fonction de la progression de sa classe. Il suffit en effet de les ajouter ou supprimer aux fichiers voyelles et consonnes.

Une petite doc sera toutefois nécessaire pour l'expliquer et il faudra le mettre en avant dans la présentation parce que ce sera apprécié, du style "s'adapte à la progression d'une classe" !

Hors ligne

#50 20-04-2016 18:41:55

Steph
Administrateur
Inscription : 03-06-2015
Messages : 3 643

Re : Sylaba2

Il faudrait aussi multiplier les possibilités: je m'explique: quel est l'objectif du logiciel?

Avec le potentiel qu'il présente, il est dommage de le limiter à un simple apprentissage de la combinatoire, qui est acquise relativement rapidement chez la plupart des élèves (c'est en revanche très intéressant pour les élèves en difficulté).

Pourquoi ne pas étendre les possibilités?

- Il pourrait permettre à l'élève de reconnaître rapidement les syllabes: dans le type "tableau de syllabes" => il faudrait une activité de défilement automatique avec une consonne qui passe en revue toutes les voyelles.

- Il pourrait permettre de reconnaître une syllabe dans un mot => "ca" comme cane, avec une illustration.

C'est un gros chantier, mais est-ce que c'est faisable?

Hors ligne

Pied de page des forums